Przejdź do treści

Praca w USA bez pozwolenia na pracę – ryzyko, Twoje prawa i legalne drogi do work permitu (2026)

Co oznacza praca bez zezwolenia w USA (I-9, E-Verify), jakie ma skutki imigracyjne i karne, jakie prawa przysługują każdemu pracownikowi niezależnie od statusu (płaca minimalna, BHP, związki), podatki i ITIN oraz legalne drogi do work permitu – z interaktywnym schematem i wskazówkami, gdzie szukać rzetelnej pomocy prawnej.

W skrócie
  • Pracą bez pozwolenia jest każda praca cudzoziemca, który nie jest stałym rezydentem i nie ma zgody na pracę z ustawy lub od władz (8 U.S.C. 1324a(h)(3)).
  • Może ona zamknąć drogę do zielonej karty w USA (INA 245(c)(2) i (c)(8)), ale według USCIS te bariery nie dotyczą najbliższych krewnych obywateli USA ani wnioskodawców VAWA.
  • Ponad 180 dni lub ponad rok nielegalnego pobytu, a potem wyjazd z USA, oznacza zakaz powrotu na 3 lub 10 lat (8 U.S.C. 1182(a)(9)(B)).
  • Fałszywe dokumenty do I-9 to przestępstwo (18 U.S.C. 1546), a podanie się za obywatela USA – osobna, bardzo poważna przesłanka niedopuszczalności.
  • Płaca minimalna, nadgodziny, prawa związkowe i ochrona przed dyskryminacją przysługują niezależnie od statusu, choć wyrok Hoffman Plastic (2002) ogranicza niektóre odszkodowania.
  • Polska nie jest objęta TPS, a nowe wnioski DACA nie są rozpatrywane. Przed złożeniem czegokolwiek skonsultuj się z adwokatem imigracyjnym lub akredytowanym przedstawicielem.

Poradnik jest dla osób, które zostały w USA dłużej, niż pozwalała wiza, lub mają status bez prawa do pracy, oraz dla ich rodzin. Nie pomaga obchodzić prawa. Wyjaśnia, co prawo federalne mówi o pracy bez pozwolenia, jakie są konsekwencje imigracyjne i karne, jakie prawa pracownicze przysługują wszystkim, i jakie legalne drogi do zezwolenia na pracę rzeczywiście istnieją.

Stan na 23 października 2026 r. Przepisy, opłaty i stan spraw sądowych zmieniają się często – sprawdzaj źródła podane na końcu. Poradnik nie ocenia szans w konkretnej sprawie.

Co to jest „praca bez pozwolenia” w prawie USA

Paragraf 8 U.S.C. 1324a (INA 274A) zakazuje pracodawcom świadomego zatrudniania „unauthorized alien” – cudzoziemca, który w danym momencie nie jest stałym rezydentem ani nie ma zgody na pracę z ustawy lub od władz – oraz zatrudniania kogokolwiek bez weryfikacji uprawnień.

Według USCIS Policy Manual „unauthorized employment” to każda usługa lub praca wykonywana dla pracodawcy w USA przez cudzoziemca bez uprawnienia do pracy, a także praca wykraczająca poza zakres lub okres posiadanego zezwolenia.

Formularz I-9

Według USCIS każdy pracodawca w USA musi wypełnić formularz I-9 (Employment Eligibility Verification) dla każdej zatrudnionej osoby, zarówno obywatela, jak i cudzoziemca. Pracownik oświadcza, jaki ma status, i przedstawia dokumenty tożsamości oraz prawa do pracy, a pracodawca sprawdza, czy wyglądają na autentyczne. Użycie fałszywego dokumentu lub fałszywego oświadczenia (false attestation) na potrzeby tej weryfikacji jest przestępstwem federalnym (18 U.S.C. 1546(b)), opisanym niżej.

E-Verify

E-Verify to system internetowy, który dla potwierdzenia prawa do pracy porównuje dane z formularza I-9 wprowadzone przez pracodawcę z rejestrami Departamentu Bezpieczeństwa Krajowego (DHS) i Social Security Administration (SSA).

Konsekwencje imigracyjne dla pracownika

Kary z ustawy 1324a dotyczą pracodawców. Dla pracownika skutki są głównie imigracyjne, a karne grożą zwłaszcza przy fałszywych dokumentach (sekcja niżej) – to nasze streszczenie.

1. Bariera w zmianie statusu na stały pobyt (INA 245(c))

Zmiana statusu na stały pobyt bez wyjazdu z USA (adjustment of status, formularz I-485) wymaga według 8 U.S.C. 1255(a) m.in. tego, aby osoba była w USA „inspected and admitted or paroled”, czyli wjechała legalnie przez kontrolę albo na podstawie parole (wyjątek: zatwierdzeni wnioskodawcy VAWA). Osoba z overstayem po wjeździe na wizę co do zasady wjechała legalnie, a osoba, która przekroczyła granicę poza kontrolą – zwykle nie.

Dalej 8 U.S.C. 1255(c) wylicza osoby, które nie mogą zmienić statusu w tym trybie. Dla pracy bez zezwolenia kluczowe są dwa punkty:

  • (c)(2) dotyczy osoby, która przed złożeniem wniosku pracowała bez zezwolenia, była w dniu wniosku bez legalnego statusu albo nie utrzymała ciągle legalnego statusu od wjazdu. Przepis wprost wyłącza z tej bariery najbliższych krewnych obywateli USA (immediate relatives) i niektórych imigrantów specjalnych.
  • (c)(8) dotyczy osoby, która pracowała jako „unauthorized alien” albo w inny sposób naruszyła warunki wizy nieimigracyjnej.

Punkt (c)(8) nie zawiera tego samego wyjątku. USCIS wyjaśnia jednak w Policy Manual (tom 7, część B, rozdział 6), że stosuje wyjątki z (c)(2) także do (c)(8). Według USCIS obie bariery nie dotyczą m.in. najbliższych krewnych obywateli USA, wnioskodawców VAWA i specjalnych nieletnich imigrantów (special immigrant juveniles). Bariery obejmują też pracę podczas wcześniejszych pobytów w USA. Samo złożenie wniosku o zieloną kartę nie daje prawa do pracy.

„Immediate relatives” to według 8 U.S.C. 1151(b)(2)(A)(i) dzieci, małżonkowie i rodzice obywatela USA (w przypadku rodziców obywatel musi mieć co najmniej 21 lat). „Dziecko” ma w prawie imigracyjnym własną, węższą definicję.

Uwaga na wjazd w ruchu bezwizowym (ESTA)

8 U.S.C. 1255(c)(4) wyłącza ze zmiany statusu osoby wpuszczone w programie bezwizowym – z wyjątkiem najbliższych krewnych obywateli USA. Po wjeździe na ESTA możliwych dróg jest więc jeszcze mniej.

2. Nielegalny pobyt i zakaz powrotu na 3 lub 10 lat

Według 8 U.S.C. 1182(a)(9)(B) osoba (inna niż stały rezydent) jest niedopuszczalna do USA, czyli nie może dostać wizy ani wjechać, w dwóch przypadkach:

  • przebywała nielegalnie ponad 180 dni, ale mniej niż rok, wyjechała dobrowolnie przed wszczęciem postępowania o wydalenie i chce wrócić w ciągu 3 lat od wyjazdu,
  • przebywała nielegalnie rok lub dłużej i chce wrócić w ciągu 10 lat od wyjazdu lub wydalenia.

„Nielegalny pobyt” (unlawful presence) to według ustawy przebywanie w USA po upływie dozwolonego okresu pobytu albo bez legalnego wjazdu. Do tego okresu nie wlicza się czasu, gdy osoba miała mniej niż 18 lat. Nie wlicza się też m.in. czasu, gdy toczy się rzetelny (bona fide) wniosek o azyl, chyba że osoba w tym czasie pracowała bez zezwolenia. Zakazy uruchamia wyjazd z USA – nawet „na chwilę do Polski”. Waiver (1182(a)(9)(B)(v)) jest możliwy dla małżonka, syna lub córki obywatela USA lub rezydenta, jeśli odmowa wjazdu oznaczałaby skrajną trudność (extreme hardship) dla małżonka lub rodzica-obywatela albo rezydenta. Decyzja jest uznaniowa, bez kontroli sądowej.

3. Ponowny nielegalny wjazd

Osoba, która przebywała nielegalnie łącznie ponad rok (lub dostała nakaz wydalenia), a potem wjechała lub próbowała wjechać bez legalnego wjazdu, jest niedopuszczalna. Wyjątek jest możliwy dopiero po 10 latach od wyjazdu i za zgodą DHS (8 U.S.C. 1182(a)(9)(C)).

Fałszywe dokumenty i podawanie się za obywatela USA

Tu w grę wchodzi już odpowiedzialność karna. Fakty z przepisów:

  • 18 U.S.C. 1546(b): użycie dokumentu tożsamości, o którym wiesz (lub powinieneś wiedzieć), że nie został wydany legalnie dla ciebie, użycie fałszywego dokumentu albo złożenie fałszywego oświadczenia, aby spełnić wymogi weryfikacji zatrudnienia (I-9). Kara: grzywna, do 5 lat pozbawienia wolności, albo obie.
  • 18 U.S.C. 1546(a): podrabianie wiz, zezwoleń i innych dokumentów potwierdzających prawo pobytu lub pracy oraz posługiwanie się nimi, a także fałszywe oświadczenia we wnioskach imigracyjnych. Kara przy pierwszym lub drugim przestępstwie (bez związku z terroryzmem lub narkotykami): do 10 lat; przy kolejnych: do 15 lat.
  • 8 U.S.C. 1182(a)(6)(C)(ii): osoba, która fałszywie podaje lub podawała się za obywatela USA w jakimkolwiek celu lub dla korzyści z ustawy imigracyjnej, wprost „w tym z art. 1324a”, czyli przy zatrudnieniu, albo z innego prawa federalnego lub stanowego, jest niedopuszczalna. Ustawa przewiduje tylko wąski wyjątek: oboje rodzice byli obywatelami USA, osoba mieszkała w USA na stałe przed 16. rokiem życia i rozsądnie wierzyła, że jest obywatelem. Waiver z art. 1182(i) dotyczy tylko punktu (C)(i), nie fałszywego podania się za obywatela – w praktyce zwykle oznacza to trwałą barierę (nasza interpretacja; ocenę sprawy zostaw prawnikowi).
  • 8 U.S.C. 1182(a)(6)(C)(i): osoba, która przez oszustwo lub świadome wprowadzenie w błąd co do istotnego faktu stara się uzyskać wizę, dokument lub świadczenie imigracyjne, jest niedopuszczalna (tu ustawa przewiduje możliwość waivera).
Zaznaczenie „obywatel USA” na formularzu I-9

Zaznaczenie na formularzu I-9 pola „obywatel USA” przez osobę, która nim nie jest, to przykład fałszywego podania się za obywatela w celu z art. 1324a. Ustawa wymienia ten cel wprost. Skutki mogą być nieodwracalne, nawet przy małżeństwie z obywatelem. Jeśli tak się stało, nie składaj żadnego wniosku bez porady adwokata.

Kary dla pracodawców

Ustawa 8 U.S.C. 1324a(e)(4) przewiduje kary cywilne za każdego nielegalnie zatrudnionego pracownika. Kwoty są waloryzowane o inflację – aktualne wartości publikuje Departament Sprawiedliwości w 28 CFR 85.5. Dla kar nałożonych po 3 lipca 2025 r. (za naruszenia po 2 listopada 2015 r.) obowiązują poniższe kwoty (stan eCFR na październik 2026 r.):

Naruszenie (8 U.S.C. 1324a)Kara za osobę (USD)
Zatrudnianie lub dalsze zatrudnianie bez zezwolenia – pierwszy nakaz716 – 5724
To samo – drugi nakaz5724 – 14 308
To samo – kolejne nakazy8586 – 28 619
Naruszenia formalne („paperwork”, np. błędy w I-9)288 – 2861

Za stały proceder (pattern or practice) 1324a(f) przewiduje odpowiedzialność karną: grzywnę do 3000 USD za każdą osobę, do 6 miesięcy pozbawienia wolności, albo obie.

Twoje prawa w pracy niezależnie od statusu

Brak zezwolenia na pracę nie oznacza braku praw, choć zakres niektórych odszkodowań jest ograniczony.

Płaca minimalna i nadgodziny (FLSA)

Wage and Hour Division (DOL) w Fact Sheet #48 stwierdza, że egzekwuje FLSA bez względu na to, czy pracownik ma dokumenty: objętym ustawą przysługuje płaca minimalna i co do zasady 1,5 stawki za nadgodziny. DOL podkreśla, że chodzi o zapłatę za pracę faktycznie wykonaną. To samo dotyczy rolniczej ustawy MSPA.

Wyrok Hoffman Plastic (2002) – granica odszkodowań

Według DOL Sąd Najwyższy w sprawie Hoffman Plastic Compounds v. NLRB (27 marca 2002 r.) orzekł, że NLRB nie może zasądzić zwolnionemu za działalność związkową pracownikowi bez dokumentów wynagrodzenia (back pay) za niewykonaną pracę. Pracownik uzyskał pracę na fałszywych dokumentach, a wyrok dotyczył ustawy NLRA. NLRB w decyzji z 2011 r. uznała, że wyrok Sądu Najwyższego wyklucza zasądzanie back pay pracownikom bez dokumentów.

Prawo do zrzeszania się (NLRA)

National Labor Relations Board (NLRB) deklaruje, że chroni prawa pracowników z ustawy National Labor Relations Act niezależnie od statusu imigracyjnego, i że nie będzie pytać o status.

Ochrona przed dyskryminacją (EEOC)

EEOC potwierdza „ugruntowaną zasadę”, że federalne ustawy antydyskryminacyjne obejmują pracowników bez dokumentów. Po wyroku Hoffman EEOC w 2002 r. wycofała wcześniejsze wytyczne o pełnych odszkodowaniach i zapowiedziała, że będzie dochodzić środków zgodnych z tym wyrokiem. EEOC deklaruje też, że z własnej inicjatywy nie bada statusu imigracyjnego pracownika.

Bezpieczeństwo pracy (OSHA)

Według komunikatu DOL z 13 lutego 2023 r. OSHA od 30 marca 2023 r. może poświadczać wnioski o wizy U i T, aby chronić wszystkich pracowników, także tych, których status imigracyjny zniechęca do zgłaszania zagrożeń.

Wypadek w pracy

Odszkodowania z tytułu wypadków przy pracy (workers' compensation) regulują stany i zasady różnią się między nimi. Szczegóły, także dla osób bez statusu, opisujemy w osobnym poradniku: workers' compensation w USA.

Dokumentuj swoją pracę

Zapisuj godziny, daty, stawki i dane pracodawcy oraz zachowuj potwierdzenia wypłat. NLRB deklaruje, że nie pyta o status imigracyjny, a EEOC – że z własnej inicjatywy go nie bada.

Podatki – obowiązek niezależny od statusu

Obowiązki podatkowe wynikają z dochodu i rezydencji podatkowej, a nie z prawa do pracy (to nasze streszczenie zasad IRS). IRS wydaje numer ITIN (Individual Taxpayer Identification Number) osobom, które mają obowiązki podatkowe w USA, a nie mogą dostać numeru SSN. Według IRS o ITIN można się ubiegać niezależnie od statusu imigracyjnego. Wniosek składa się na formularzu W-7, zwykle razem z zeznaniem podatkowym. IRS zaznacza wprost, że ITIN:

  • nie daje ani nie zmienia statusu imigracyjnego,
  • nie uprawnia do legalnej pracy w USA,
  • nie daje prawa do świadczeń Social Security ani do ulgi EITC.

Rezydencję podatkową ustala się m.in. testem obecności fizycznej (substantial presence test: co najmniej 31 dni w bieżącym roku i 183 dni ważone w ciągu trzech lat). Więcej o ITIN: ITIN – numer podatkowy. Ryzyka pracy „na cash” opisujemy w poradniku praca na cash w USA.

Użycie do I-9 dokumentu tożsamości, który nie został wydany tobie (np. cudzego), podlega karze z 18 U.S.C. 1546(b).

Legalne drogi do zezwolenia na pracę (EAD)

Zezwolenie na pracę to najczęściej karta EAD (Employment Authorization Document), o którą wnioskuje się na formularzu I-765. Kategorie wylicza 8 CFR 274a.12. Poniżej drogi, które mogą dotyczyć Polaków – nie jako gwarancja, bo każda ma własne warunki i ryzyka.

DrogaKategoria EADNajważniejsze warunki (źródło)
Zmiana statusu jako najbliższy krewny obywatela USA (małżonek, dziecko, rodzic pełnoletniego obywatela)(c)(9) – w trakcie rozpatrywania I-485Legalny wjazd („inspected and admitted or paroled”), brak innych przesłanek niedopuszczalności. Bariery z 245(c)(2) i (c)(8) nie dotyczą immediate relatives (USCIS Policy Manual).
Wniosek o azyl(c)(8)Wniosek o EAD najwcześniej 150 dni po złożeniu kompletnego wniosku o azyl. Zezwolenie nie może być wydane przed upływem 180 dni (8 CFR 208.7). Wniosek o azyl składa się zasadniczo w ciągu roku od przyjazdu (8 U.S.C. 1158(a)(2)(B)).
Ofiary przestępstw – wiza U(a)(19), (a)(20) dla członków rodzinyPosiadanie statusu U (8 CFR 214.14).
Ofiary handlu ludźmi – wiza T(a)(16)Posiadanie statusu T-1 (8 CFR 214.11).
VAWA – ofiary przemocy ze strony obywatela lub rezydentawniosek po zatwierdzeniu I-360Według USCIS osoba z zatwierdzonym I-360 może ubiegać się o EAD. Wstępne EAD można zaznaczyć na I-360.
TPS(a)(12)Polska nie jest objęta TPS. Obecnie wyznaczone kraje według USCIS: Salwador, Liban, Sudan, Ukraina.
DACA(c)(33)USCIS przyjmuje i rozpatruje odnowienia. Nowe (pierwsze) wnioski przyjmuje, ale ich nie rozpatruje (po wyroku V Okręgu z 17 stycznia 2025 r.).

Małżeństwo z obywatelem USA

Dla osoby, która wjechała legalnie i została dłużej, małżeństwo z obywatelem USA może otworzyć drogę do zmiany statusu w USA, bo bariery z tytułu pracy bez zezwolenia jej nie dotyczą (inne przesłanki – już tak). Małżeństwo musi być prawdziwe – pozorne to wprowadzanie urzędu w błąd. Proces konsularny (CR1/IR1) wymaga wyjazdu, a ten po nielegalnym pobycie może uruchomić zakaz 3 lub 10 lat (nasz wniosek z 1182(a)(9)(B)), więc wybór trybu wymaga porady prawnej. Zobacz: marriage green card krok po kroku.

Azyl – tylko przy rzeczywistej obawie przed prześladowaniem

Azyl chroni osoby prześladowane lub obawiające się prześladowania – nie jest „sposobem na work permit”. Za świadomie złożony bezzasadny (frivolous) wniosek, po pouczeniu o skutkach, grozi trwała utrata prawa do świadczeń z ustawy imigracyjnej (8 U.S.C. 1158(d)(6)). Według USCIS od 16 października 2026 r. roczna opłata azylowa (H.R. 1) wynosi 105 USD, a opłata H.R. 1 za pierwszy wniosek o EAD dla osoby ubiegającej się o azyl – 570 USD. Opóźnienia spowodowane przez wnioskodawcę nie liczą się do okresu oczekiwania (8 CFR 208.7). Czas oczekiwania opisujemy w poradniku ile trwa oczekiwanie na work permit.

VAWA, wiza U i wiza T

Te drogi są przeznaczone dla ofiar przemocy domowej, określonych przestępstw i handlu ludźmi. Każda ma własne wymogi dowodowe. Opisujemy je szczegółowo w poradniku przemoc domowa a status imigracyjny.

Czy jest dla mnie legalna droga do work permitu?

Czy kiedykolwiek podałeś się za obywatela USA albo użyłeś cudzego lub fałszywego dokumentu (np. przy I-9)?

  • Tak lub nie jestem pewien
  • Nie

Najpierw konsultacja z adwokatem

Fałszywe podanie się za obywatela to osobna, poważna przesłanka niedopuszczalności (8 U.S.C. 1182(a)(6)(C)(ii)), a fałszywe dokumenty to ryzyko karne (18 U.S.C. 1546). Nie składaj żadnego wniosku przed rozmową z adwokatem lub akredytowanym przedstawicielem – zobacz sekcje o fałszywych dokumentach i o pomocy prawnej.

Czy jesteś małżonkiem obywatela USA, dzieckiem obywatela (w rozumieniu prawa imigracyjnego) lub rodzicem obywatela, który ma co najmniej 21 lat?

  • Tak
  • Nie

Czy wjechałeś do USA legalnie, przez kontrolę graniczną (np. na wizę lub ESTA)?

  • Tak
  • Nie lub nie wiem

Możliwa droga: zmiana statusu jako immediate relative

Według USCIS bariery z tytułu pracy bez zezwolenia nie dotyczą najbliższych krewnych obywateli USA. Prawnik musi sprawdzić inne przesłanki – zobacz sekcje o INA 245(c) i o małżeństwie.

Sytuacja wymaga indywidualnej analizy

Zmiana statusu w USA wymaga co do zasady legalnego wjazdu, a wyjazd po nielegalnym pobycie może uruchomić zakaz 3 lub 10 lat. Przed wyjazdem i przed wnioskiem skonsultuj się z prawnikiem – zobacz sekcję o zakazach powrotu.

Czy jesteś ofiarą przemocy domowej ze strony obywatela lub rezydenta, ofiarą poważnego przestępstwa w USA albo handlu ludźmi?

  • Tak
  • Nie

Możliwe drogi: VAWA, wiza U lub wiza T

Te ścieżki mogą prowadzić do zezwolenia na pracę – zobacz sekcję o VAWA, wizie U i T i skorzystaj z pomocy prawnej.

Czy obawiasz się prześladowania w kraju pochodzenia z powodu rasy, religii, narodowości, przynależności do grupy społecznej lub poglądów politycznych?

  • Tak
  • Nie

Azyl – tylko z prawnikiem

Wniosek składa się zasadniczo w ciągu roku od przyjazdu, a za świadomie bezzasadny wniosek grozi trwała utrata prawa do świadczeń imigracyjnych. Zobacz sekcję o azylu i skonsultuj się z prawnikiem.

Na razie brak oczywistej drogi

Polska nie jest objęta TPS, a nowe wnioski DACA nie są rozpatrywane. Prawnik może ocenić rzadsze możliwości – zobacz sekcję o pomocy prawnej i unikaj „pośredników” obiecujących szybki work permit.

Gdzie szukać pomocy i jak uniknąć oszustów

USCIS ostrzega, że „notario público” nie ma prawa świadczyć usług prawnych w sprawach imigracyjnych. Notary public w USA tylko poświadcza podpisy i odbiera przysięgi. Według USCIS poradę prawną i reprezentację w sprawie imigracyjnej może zapewnić wyłącznie adwokat albo akredytowany przedstawiciel organizacji uznanej przez Departament Sprawiedliwości (DOJ).

  • Licencję adwokata sprawdzisz w izbie adwokackiej stanu (state bar), w której jest zarejestrowany.
  • Organizacje uznane przez DOJ i akredytowanych przedstawicieli znajdziesz w rejestrze programu Recognition & Accreditation Executive Office for Immigration Review (EOIR).
  • USCIS nie przyjmuje opłat przez Western Union, MoneyGram, PayPal, Venmo ani kartami podarunkowymi i nigdy nie żąda opłat telefonicznie ani mailowo.

Więcej o typowych oszustwach: jak uniknąć oszustw związanych z imigracją.

Mity i fakty

MitFakt
„Bez papierów nie należy mi się płaca minimalna.”DOL egzekwuje FLSA bez względu na status – za pracę wykonaną należy się co najmniej płaca minimalna.
„Każdy, kto pracował na czarno, nigdy nie dostanie zielonej karty.”Bariery z INA 245(c)(2) i (c)(8) według USCIS nie dotyczą m.in. najbliższych krewnych obywateli USA i wnioskodawców VAWA. Inne przesłanki mogą jednak stanąć na przeszkodzie.
„Wyjadę na chwilę do Polski i wrócę na nową wizę.”Po ponad 180 dniach nielegalnego pobytu wyjazd uruchamia zakaz powrotu na 3 lata, a po roku – na 10 lat (8 U.S.C. 1182(a)(9)(B)).
„Zaznaczenie »obywatel« na I-9 to drobiazg.”To osobna przesłanka niedopuszczalności, bez ogólnego waivera.

Najczęściej zadawane pytania

Czy za samą pracę bez zezwolenia grozi mi więzienie?

Sankcje z 8 U.S.C. 1324a dotyczą pracodawców. Dla pracownika główne skutki są imigracyjne, a odpowiedzialność karna pojawia się m.in. przy fałszywych dokumentach lub oświadczeniach (18 U.S.C. 1546). Ocenę konkretnej sytuacji zostaw prawnikowi.

Czy pracodawca może mi nie zapłacić, bo nie mam papierów?

Nie. Według DOL Fact Sheet #48 prawo do płacy minimalnej i nadgodzin za pracę faktycznie wykonaną przysługuje bez względu na status, a Wage and Hour Division egzekwuje je wobec wszystkich pracowników.

Czy jako żona lub mąż obywatela USA mogę dostać zieloną kartę, mimo że pracowałem bez zezwolenia?

Według USCIS Policy Manual bariery z INA 245(c)(2) i (c)(8) nie dotyczą najbliższych krewnych obywateli USA. Trzeba jednak m.in. spełnić warunek legalnego wjazdu i nie mieć innych przesłanek niedopuszczalności, np. fałszywego podania się za obywatela. Skonsultuj całą historię z adwokatem.

Czy Polacy mogą dostać TPS albo DACA?

Polska nie jest na liście krajów objętych TPS (stan na stronie USCIS: Salwador, Liban, Sudan, Ukraina). Według USCIS nowe wnioski o DACA są przyjmowane, ale nierozpatrywane – rozpatrywane są tylko odnowienia.

Powiązane poradniki

Źródła

ŹródłoTypStatus / wiarygodność
8 U.S.C. 1324a – Unlawful employment of aliensUstawa (GPO)Pierwotne, wyd. 2023
8 U.S.C. 1255 – Adjustment of statusUstawa (GPO)Pierwotne
8 U.S.C. 1182 – Inadmissible aliensUstawa (GPO)Pierwotne
8 U.S.C. 1151 – definicja immediate relativesUstawa (GPO)Pierwotne
8 U.S.C. 1158 – AsylumUstawa (GPO)Pierwotne
18 U.S.C. 1546 – Fraud and misuse of visas, permits, and other documentsUstawa (GPO)Pierwotne
28 CFR 85.5 – waloryzacja kar cywilnychRozporządzeniePierwotne, kwoty dla kar nałożonych po 3.07.2025
8 CFR 208.7 – EAD dla osób ubiegających się o azylRozporządzeniePierwotne, stan na październik 2026
8 CFR 274a.12 – kategorie uprawnionych do pracyRozporządzeniePierwotne
USCIS Policy Manual, t. 7, cz. B, rozdz. 6 – Unauthorized EmploymentWytyczne USCISOficjalne, wiążące dla urzędników USCIS
USCIS – Form I-9UrządOficjalne
E-Verify – What is E-VerifyStrona urzędowa (DHS)Oficjalne
DOL WHD Fact Sheet #48 – Hoffman Plastic a FLSAWytyczne DOLOficjalne, wersja z lipca 2008 r.
NLRB – Immigrant Worker RightsUrządOficjalne
NLRB – decyzja o back pay po wyroku HoffmanKomunikat NLRBOficjalne, 9.08.2011
EEOC – Rescission of Enforcement Guidance (2002)Wytyczne EEOCOficjalne, 27.06.2002
DOL/OSHA – komunikat o poświadczeniach wiz U i T (2023)Komunikat urzędowyOficjalne, 13.02.2023
IRS – ITINUrządOficjalne
IRS – Substantial Presence TestUrządOficjalne
USCIS – opłaty H.R. 1 na rok budżetowy 2027Komunikat USCISOficjalne, 30.09.2026, obowiązuje od 16.10.2026
USCIS – Temporary Protected StatusStrona urzędowaOficjalne, lista krajów sprawdzona 23.10.2026
USCIS – DACAStrona urzędowaOficjalne, komunikat po wyroku z 17.01.2025
USCIS – VAWA (Abused Spouses, Children and Parents)UrządOficjalne
USCIS – Common Scams (notarios)UrządOficjalne
EOIR – Recognition & Accreditation RosterRejestr DOJOficjalne

Stan na 23 października 2026 r. Poradnik ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej, imigracyjnej ani podatkowej. Przepisy i opłaty mogą się zmienić – w swojej sprawie skonsultuj się z adwokatem imigracyjnym lub akredytowanym przedstawicielem.

Czy ten poradnik był pomocny?

Pomóż innym – podziel się doświadczeniem

Odpowiedz na jedno pytanie poniżej. Twoja odpowiedź pomoże osobom w podobnej sytuacji.

Jakie były Twoje doświadczenia związane z pracą w USA bez pozwolenia na pracę? Czy napotkałeś jakieś trudności lub niespodzianki?

Twoja odpowiedź zostanie sprawdzona przed publikacją.

Komentarze (0)

Brak komentarzy. Bądź pierwszy!


Dodaj komentarz

Zaloguj się aby uniknąć weryfikacji emaila przy każdym komentarzu, lub komentuj jako gość:

Komentarz może być moderowany przed publikacją.