Przejdź do treści

ESTA czy wiza turystyczna do USA: różnice, kto może użyć, co wybrać

Polacy jeżdżą do USA bez wizy od 11.11.2019. Porównujemy ESTA (90 dni, 40,62 USD od 16.10.2026, bez przedłużeń) z wizą B-1/B-2 (185 USD, rozmowa w Warszawie lub Krakowie, do 6 miesięcy). Kto nie dostanie ESTA (kraje od 2011, Kuba od 2021, podwójne obywatelstwo), jak złożyć wniosek i co po odmowie.

Od 11 listopada 2019 r. Polska jest w programie ruchu bezwizowego USA (Visa Waiver Program, VWP). Na krótki wyjazd turystyczny lub służbowy, do 90 dni, Polacy mogą więc lecieć bez wizy, jeśli mają e-paszport i zatwierdzoną autoryzację ESTA (Electronic System for Travel Authorization). ESTA ma jednak ograniczenia i części osób nadal potrzebna jest wiza B-1/B-2. Poniżej porównujemy obie drogi i podpowiadamy, którą wybrać.

W skrócie: ESTA kosztuje od 16 października 2026 r. 40,62 USD, wniosek składasz online, a pobyt trwa najwyżej 90 dni bez możliwości przedłużenia. Wiza B-1/B-2 kosztuje 185 USD, wymaga zwykle rozmowy w Warszawie lub Krakowie i pozwala zostać nawet do sześciu miesięcy, jeśli tak zdecyduje funkcjonariusz na granicy. ESTA nie dostaniesz m.in. po podróży do niektórych krajów, z drugim obywatelstwem takiego kraju, po odmowie wizy albo po naruszeniu przepisów imigracyjnych.

ESTA w pigułce

  • Co jest potrzebne: e-paszport (z chipem) i zatwierdzona ESTA. E-paszport jest wymagany w programie bezwizowym od 1 kwietnia 2016 r.
  • Długość pobytu: najwyżej 90 dni na jeden wjazd. Przedłużenia nie ma.
  • Koszt: 40,62 USD od 16 października 2026 r. (10,62 USD, jeśli wniosek zostanie odrzucony). Opłatę podniosła ustawa z 2025 r. i jest ona co roku waloryzowana, więc przed płatnością sprawdź kwotę na esta.cbp.dhs.gov.
  • Kiedy składać: jak najwcześniej. CBP zaleca złożyć wniosek już na etapie planowania, najlepiej przed kupnem biletów.
  • Ważność: zwykle 2 lata albo do wygaśnięcia paszportu, jeśli nastąpi wcześniej. W tym czasie możesz jeździć wielokrotnie.

Wiza B-1/B-2 w pigułce

  • Gdzie: wnioski przyjmują Ambasada USA w Warszawie i Konsulat Generalny w Krakowie. Najpierw wypełniasz online formularz DS-160.
  • Rozmowa: według rozporządzenia 22 CFR 41.102 osobiście stawiają się co do zasady osoby w wieku 14–79 lat. Konsul może z rozmowy zwolnić, ale nie np. osobę, której wcześniej odmówiono wizy.
  • Koszt: opłata wizowa (MRV) 185 USD. Ustawa z 2025 r. przewiduje też „visa integrity fee” przy wydaniu wizy, ale do dziś nie znaleźliśmy oficjalnego ogłoszenia, od kiedy i w jakiej kwocie jest pobierana.
  • Długość pobytu: z wizą funkcjonariusz może wpuścić Cię nawet na sześć miesięcy. Termin ustala on przy wjeździe i zapisuje w I-94.
  • Ważność wizy: widnieje na wizie i nie oznacza, jak długo możesz być w USA. Przez okres ważności możesz wjeżdżać zgodnie z oznaczeniem na wizie.

Porównanie w tabeli

CechaESTAWiza B-1/B-2
WniosekOnline na esta.cbp.dhs.govDS-160 online i zwykle rozmowa w placówce
Koszt40,62 USD185 USD (MRV)
Pobyt na jeden wjazdDo 90 dniDo 6 miesięcy, jeśli tak zdecyduje CBP
WażnośćZwykle 2 lata lub do końca ważności paszportuWedług wizy
Przedłużenie na miejscuNieMożliwe przez I-539
Zmiana statusu w USANie (wyjątek: najbliżsi krewni obywatela USA ubiegający się o zieloną kartę)Możliwa przez I-539 lub I-485, jeśli spełniasz warunki
PracaNieNie
Studia (course of study)NieNie, potrzebna wiza F-1 lub M-1

Kto może podróżować na ESTA

  • Obywatel Polski z e-paszportem, który jedzie w celach turystycznych, służbowych (spotkania, konferencje), w odwiedziny albo przesiada się w USA (tranzyt też wymaga ESTA albo wizy).
  • Paszport musi być ważny w dniu wjazdu, a ESTA wygasa razem z nim, więc najlepiej, żeby był ważny przez cały pobyt. Każdy członek rodziny, także niemowlę, potrzebuje własnej ESTA.
  • Osoba, która ma bilet powrotny lub dalszy. Ustawa wymaga go przy wjeździe w programie bezwizowym (z nielicznymi wyjątkami).
  • Osoba, której nie dotyczy żadne z wyłączeń opisanych niżej.

Kto musi mieć wizę zamiast ESTA

Wyłączenia z programu bezwizowego

  • Podróż do Iraku, Iranu, Syrii, Sudanu, Libii, Somalii, Jemenu lub Korei Północnej od 1 marca 2011 r. Wyjątek dotyczy służby wojskowej w siłach zbrojnych państwa z programu oraz oficjalnych obowiązków pracownika rządu takiego państwa.
  • Pobyt na Kubie od 12 stycznia 2021 r., czyli od uznania jej przez Departament Stanu za państwo wspierające terroryzm (z nielicznymi wyjątkami).
  • Drugie obywatelstwo Iraku, Iranu, Syrii, Sudanu, Korei Północnej lub Kuby. Tu wyjątku dla wojska i urzędników nie ma.
  • Brak e-paszportu.

Sytuacje, w których ESTA najpewniej nie zostanie zatwierdzona

  • Wcześniejsza odmowa wizy USA, wyrok karny albo naruszenie przepisów imigracyjnych USA. Ambasada pisze, że takie osoby z reguły nie dostają ESTA.
  • Wcześniejsze przekroczenie pobytu na ESTA. Ustawa wyklucza z programu każdego, kto naruszył warunki wcześniejszego pobytu bezwizowego.
  • Odmowa ESTA. Wtedy jedyną drogą jest wniosek wizowy.

Kiedy wiza jest po prostu rozsądniejsza

  • Planujesz pobyt dłuższy niż 90 dni. ESTA nie przedłużysz.
  • Często jeździsz i spędzasz w USA dużo czasu. Funkcjonariusz ocenia, czy naprawdę jesteś turystą.
  • Masz w przeszłości problemy imigracyjne lub sprawę karną i chcesz je wyjaśnić konsulowi przed podróżą.

ESTA czy wiza: wybierz w kilku krokach

Schemat upraszcza listy z tego poradnika do kilku pytań. O wpuszczeniu do USA zawsze decyduje funkcjonariusz CBP.

ESTA czy wiza B-1/B-2 w Twojej sytuacji?

Czy byłeś w kraju wyłączonym z programu albo masz drugie obywatelstwo takiego kraju?

Chodzi o Irak, Iran, Syrię, Sudan, Libię, Somalię, Jemen i Koreę Północną od 1 marca 2011 r., Kubę od 12 stycznia 2021 r. albo obywatelstwo Iraku, Iranu, Syrii, Sudanu, Korei Północnej lub Kuby.

  • Tak
  • Nie

Czy miałeś kiedyś odmowę ESTA lub wizy, przekroczenie pobytu w USA albo wyrok karny?

  • Nie

Jak długo chcesz zostać i co planujesz?

  • Do 90 dni: turystyka, spotkania służbowe, rodzina, tranzyt
  • Dłużej niż 90 dni
  • Praca dla pracodawcy z USA albo studia
  • Ślub z obywatelem USA i zostanie na miejscu

Potrzebujesz wizy

W tej sytuacji ESTA nie przysługuje. Złóż wniosek o wizę B-1/B-2 w ambasadzie w Warszawie lub konsulacie w Krakowie. Przy wyjątku wojskowym lub urzędniczym zabierz dokumenty, które go potwierdzają. Szczegóły w sekcji „Kto musi mieć wizę zamiast ESTA”.

ESTA powinna wystarczyć

Wniosek składaj tylko na esta.cbp.dhs.gov. Pamiętaj: najwyżej 90 dni, bez przedłużenia i bez pracy, a CBP może odmówić wjazdu mimo zatwierdzonej ESTA. Szczegóły w sekcji „Jak złożyć wniosek o ESTA”.

Weź wizę B-2 przed wyjazdem

ESTA nie da się przedłużyć, a formularz I-539 nie jest dla osób z programu bezwizowego. Z wizą B-2 funkcjonariusz może wpuścić Cię do sześciu miesięcy, a pobyt da się przedłużyć przez I-539. Szczegóły w sekcji „Przedłużenie pobytu”.

Ani ESTA, ani B-2 tego nie obejmują

Praca dla pracodawcy z USA jest zabroniona i na ESTA, i na B-2. Studia wymagają wizy F-1 lub M-1, programy wymiany zwykle J-1. Szczegóły w sekcji „Czego nie wolno na ESTA”.

Ślub z planem zostania to ryzyko

Jeśli na granicy deklarujesz turystykę, a od początku planujesz zostać, urzędnik może uznać, że wprowadziłeś go w błąd. Bezpieczniej złożyć wniosek o wizę narzeczeńską K-1 lub małżeńską wizę imigracyjną. Szczegóły w sekcji „Czego nie wolno na ESTA”.

Jak złożyć wniosek o ESTA

Krok 1: wejdź na oficjalną stronę

Jedyna oficjalna strona to esta.cbp.dhs.gov. Prywatni pośrednicy nie przyspieszą decyzji i nie są związani z rządem USA, za to zwykle doliczają własną prowizję.

Krok 2: wypełnij formularz

Formularz jest po angielsku. Podajesz dane osobowe i paszportowe, dane kontaktowe, adres pobytu w USA i odpowiadasz na pytania „tak/nie” m.in. o choroby zakaźne, aresztowania i wyroki, wcześniejsze odmowy wizy lub wjazdu oraz podróże do wyłączonych krajów. Wniosek może za Ciebie złożyć ktoś inny, na przykład krewny.

Krok 3: zapłać

Płacisz kartą. Od 16 października 2026 r. opłata wynosi 40,62 USD, a przy odmowie 10,62 USD.

Krok 4: sprawdź decyzję

Wynik sprawdzisz na stronie ESTA. Zapisz numer wniosku. Wydruk nie jest wymagany, bo linia lotnicza widzi status ESTA, ale DHS zaleca go mieć. Nowy wniosek składasz po wymianie paszportu, zmianie nazwiska lub obywatelstwa albo gdy zmieni się odpowiedź na któreś pytanie „tak/nie”.

Co po odmowie ESTA

  • Ambasada ani konsulat nie wyjaśnią przyczyny odmowy ESTA i nie zmienią tej decyzji.
  • Jeśli chcesz jechać, składasz wniosek o wizę B-1/B-2. Według CBP zatwierdzona wiza jest wtedy jedyną drogą do podróży.
  • Możesz złożyć zapytanie w programie DHS TRIP (link jest na stronie ESTA), ale CBP zastrzega, że to nie gwarantuje zmiany.
  • Jeśli przeszkodą jest wyrok lub inne naruszenie, konsul może w niektórych sprawach wystąpić o zgodę na wjazd mimo niedopuszczalności. Przy takiej historii warto porozmawiać z prawnikiem imigracyjnym.

Co możesz robić na ESTA

  • Zwiedzać i odpoczywać.
  • Odwiedzać rodzinę i znajomych, przyjść na wesele jako gość.
  • Załatwiać sprawy służbowe: spotkania, negocjacje, konferencje. Nie wolno przy tym pracować.
  • Przesiadać się w USA w drodze do innego kraju.

Czego nie wolno na ESTA

  • Pracy dla pracodawcy z USA ani pracy zarobkowej na miejscu.
  • Studiów. Nauka w ramach kursu (course of study) wymaga wizy F-1 lub M-1. Ambasada pisze wprost, że na studia potrzebna jest wiza.
  • Pobytu dłuższego niż 90 dni.
  • Zmiany statusu na pracownika czy studenta. W programie bezwizowym nie jest możliwa.
  • Ślubu z planem zostania. Najbliższy krewny obywatela USA może co prawda złożyć wniosek o zieloną kartę także po wjeździe na ESTA, ale jeśli na granicy deklarował turystykę, a od początku planował zostać, urzędnik może uznać to za wprowadzenie w błąd. Bezpieczniej wybrać wizę narzeczeńską K-1 albo małżeńską wizę imigracyjną.

Przedłużenie pobytu

Pobytu na ESTA nie przedłużysz. Jeśli potrzebujesz więcej niż 90 dni:

  • Przed wyjazdem postaraj się o wizę B-2 zamiast ESTA.
  • Wyjazd do Kanady, Meksyku albo na pobliskie wyspy nie odnawia 90 dni. Według 8 CFR 217.3(b) po powrocie możesz zostać wpuszczony tylko na resztę pierwotnego okresu. Krótkie wyjazdy i powroty nie są sposobem na dłuższy pobyt.
  • Formularz I-539 nie jest dostępny dla osób w programie bezwizowym. W nagłym wypadku urząd może tylko dać do 30 dni na wyjazd (satisfactory departure). Więcej w poradniku Wiza turystyczna w USA wygasa: I-94, I-539 i overstay.

Na lotnisku i przy kontroli granicznej

  • Zabierz e-paszport, dla którego wydano ESTA. Na ESTA lecisz tylko z tym paszportem.
  • Miej bilet powrotny lub dalszy. W programie bezwizowym wymaga go ustawa.
  • Przygotuj adres pobytu i plan podróży, a także dowód, że stać Cię na wyjazd. Funkcjonariusz może o to zapytać.
  • Przy wjeździe samolotem CBP zakłada elektroniczny rekord I-94. Datę, do której możesz zostać, sprawdzisz na i94.cbp.dhs.gov albo w aplikacji CBP Link.

Uwaga: ESTA nie jest wizą i nie gwarantuje wjazdu. Funkcjonariusz CBP może odmówić wpuszczenia mimo zatwierdzonej ESTA, a w programie bezwizowym nie przysługuje odwołanie od tej decyzji.

Najczęstsze błędy

BłądSkutek
Wniosek na stronie pośrednika zamiast esta.cbp.dhs.govDodatkowa prowizja, a decyzja wcale nie szybciej
Wylot z nowym paszportem bez nowej ESTAESTA jest przypisana do paszportu, linia może odmówić wejścia na pokład
Nieprawdziwa odpowiedź o wyrok lub odmowę wizyOdmowa ESTA albo poważniejsze konsekwencje za wprowadzenie w błąd
Przekroczenie 90 dniKoniec ESTA na stałe, wiza traci ważność, przy dłuższym pobycie zakazy wjazdu
Praca na ESTANaruszenie warunków pobytu, które zamyka program bezwizowy
Liczenie na to, że wyjazd do Kanady lub Meksyku „zeruje” pobytPo powrocie zostaje tylko reszta pierwotnych 90 dni

Powiązane: Wiza turystyczna do USA 2026: ESTA czy B1/B2 krok po kroku · Wiza turystyczna wygasa: overstay i I-539

Najczęściej zadawane pytania

Ile kosztuje ESTA w październiku 2026 roku?

Od 16 października 2026 r. 40,62 USD za zatwierdzoną autoryzację i 10,62 USD przy odmowie. Stawka 21 USD obowiązywała do 29 września 2025 r.

Czy wakacje na Kubie odbierają prawo do ESTA?

Według CBP tak: pobyt na Kubie od 12 stycznia 2021 r. wyklucza, z nielicznymi wyjątkami, podróż na ESTA. Trzeba złożyć wniosek o wizę. Brak ESTA nie oznacza zakazu wjazdu.

Czy paszport musi być ważny jeszcze 6 miesięcy po powrocie?

W oficjalnych materiałach ambasady i CBP dla Polaków nie znaleźliśmy takiego wymogu. Paszport musi być e-paszportem i być ważny przy wjeździe. ESTA wygasa razem z paszportem, więc bezpieczniej, gdy jest ważny przez cały pobyt.

Mam ważną wizę B-1/B-2. Czy potrzebuję też ESTA?

Nie. Z ważną wizą podróżujesz na jej podstawie, w celu, dla którego ją wydano.

Czy mogę zostać na ESTA dłużej niż 90 dni?

Nie. Pobytu w programie bezwizowym nie da się przedłużyć, a wyjazd do Kanady czy Meksyku nie odnawia limitu.

Źródła

ŹródłoTypStatus / wiarygodność
ESTA: oficjalna strona wnioskuSerwis urzędu (USA)Oficjalne
Federal Register 2026-20185: ESTA 40,62 USD od 16.10.2026Ogłoszenie DHS/CBPOficjalne, opublikowane 1.10.2026
Federal Register 2019-24328: włączenie Polski do Visa Waiver ProgramRozporządzenie DHSOficjalne, w mocy od 11.11.2019
CBP: FAQ o VWP i ESTA (pośrednicy, nowy paszport, odmowy, DHS TRIP)Strona urzędu (USA)Oficjalne
CBP: FAQ o wyłączeniach z VWP (kraje od 1.03.2011, Kuba od 12.01.2021, podwójne obywatelstwo)Strona urzędu (USA)Oficjalne
Ambasada USA w Polsce: FAQ o udziale Polski w VWPStrona ambasadyOficjalne
Ambasada USA w Polsce: wizy nieimigracyjneStrona ambasadyOficjalne
Federal Register 2026-11513: opłaty konsularne (MRV 185 USD)Rozporządzenie Departamentu StanuOficjalne
22 CFR 41.102: osobiste stawiennictwo wnioskodawcyRozporządzenie (USA)Oficjalne, wydanie z 1.04.2025
8 U.S.C. 1187: warunki programu bezwizowego (bilet powrotny, brak naruszeń, zrzeczenie się odwołania)Ustawa (USA)Oficjalny tekst, GovInfo
8 CFR 217.3: satisfactory departure i powrót z Kanady lub MeksykuRozporządzenie (USA)Oficjalne, sprawdzone 23.10.2026
8 CFR 214.2(b)(7): zakaz nauki na B-1/B-2Rozporządzenie (USA)Oficjalne, sprawdzone 23.10.2026
Public Law 119-21: opłata ESTA, visa integrity feeUstawa (USA)Oficjalny tekst, GovInfo
CBP: formularz I-94Strona urzędu (USA)Oficjalne

Stan na 23 października 2026 r. Poradnik ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. Opłata ESTA jest co roku waloryzowana, a zasady programu bezwizowego mogą się zmieniać, dlatego przed wyjazdem sprawdź je na stronach CBP i ambasady USA. Po odmowie wizy, wyroku lub przekroczeniu pobytu skontaktuj się z prawnikiem imigracyjnym.

Powiązane tematy:

Czy ten poradnik był pomocny?

Pomóż innym – podziel się doświadczeniem

Odpowiedz na jedno pytanie poniżej. Twoja odpowiedź pomoże osobom w podobnej sytuacji.

Jakie były Twoje doświadczenia z ubieganiem się o ESTA? Czy napotkałeś jakieś trudności podczas składania wniosku?

Twoja odpowiedź zostanie sprawdzona przed publikacją.

Komentarze (0)

Brak komentarzy. Bądź pierwszy!


Dodaj komentarz

Zaloguj się aby uniknąć weryfikacji emaila przy każdym komentarzu, lub komentuj jako gość:

Komentarz może być moderowany przed publikacją.