Historia przepisu
Słowo „pasztet” pochodzi od niemieckiego Pastete, a to od starofrancuskiego pasté, spokrewnionego z włoskim pasta, czyli ciastem. Narodowe Centrum Kultury, powołując się na słowniki, podaje, że w dawnej polszczyźnie mówiono też „ta paszteta”, „ten paszt” i „past”, i że po formach tej nazwy widać, iż potrawa przyszła do Polski najpewniej z Niemiec w XVI wieku. Pasztetem był wtedy farsz zapiekany w cieście, mięsny, rybny albo warzywny. Słownik Lindego z XIX wieku definiuje go jako „Rozmaite mięsa lub potrawy ciastem opieczone”.
Polska Wikipedia podaje, że pasztety znano już w starożytnym Rzymie, a od XVI wieku na dworach królewskich i szlacheckich, także w Polsce, pracowali francuscy pasztetnicy. Dzisiejszy domowy pasztet pochodzi od tamtej potrawy. Według NCK często podaje się go na Wielkanoc, Smaker wymienia go wśród wielkanocnych potraw obok żurku i mazurka, a Ania Gotuje pisze, że robi się go na Wielkanoc i Boże Narodzenie. Z tego samego słowa wzięło się powiedzenie „niezły pasztet”, czyli kłopotliwa sytuacja.
Zwykłego pasztetu domowego nie ma na Liście Produktów Tradycyjnych Ministerstwa Rolnictwa, jest za to „Pasztet z gęsi” z województwa zachodniopomorskiego, wpisany w 2014 roku. Robi się go z gęsi, boczku, gęsiej wątróbki, cebuli, suszonych grzybów, jajek i namoczonej bułki, a wierzch posypuje majerankiem. Przepis przywieźli dawni mieszkańcy Kaszub, a podtrzymała go rodzina, która w 1947 roku osiedliła się w Szczecinie. W 2009 roku pasztet zdobył pierwsze miejsce w konkursie „Nasze Kulinarne Dziedzictwo”.
Składniki
Mięso do gotowania
-
300 g łopatka wieprzowa (pokrojona w kostkę 3 cm, czyli 1¼ cala)
Za granicą: USA: pork shoulder albo pork butt (Boston butt); Wielka Brytania: pork shoulder; Niemcy: Schweineschulter albo Schweinenacken -
350 g udko z podudziem kurczaka (1 sztuka, waga z kością, około 220 g mięsa)
Za granicą: USA: chicken leg quarters albo thighs; Wielka Brytania: chicken legs albo thighs; Niemcy: Hähnchenschenkel -
150 g boczek surowy bez skóry albo podgardle
Za granicą: USA: fresh pork belly (nie wędzony bacon) albo pork jowl; Wielka Brytania: unsmoked pork belly; Niemcy: frischer Schweinebauch -
150 g wątróbka drobiowa (oczyszczona z błon i żyłek)
Za granicą: chicken livers; Niemcy: Hähnchenleber albo Geflügelleber - 120 g cebula (1 sztuka, w grubych plastrach)
-
2 szt. liście laurowe
Za granicą: bay leaves; Niemcy: Lorbeerblätter -
3 szt. ziele angielskie (ziarna)
Za granicą: whole allspice; Niemcy: Piment - 100 ml woda
Masa
-
0,5 szt. czerstwa kajzerka (albo 1 mała czerstwa bułka, około 40 g)
Za granicą: USA: kaiser roll albo zwykła biała bułka; Wielka Brytania: white bap albo crusty roll; Niemcy: Kaiserbrötchen albo Semmel - 2 szt. jajka (rozmiar M albo L, żółtka oddzielone od białek)
- 1 łyżeczka sól (płaska, około 6 g, do smaku)
- ½ łyżeczki (2,5 ml) pieprz czarny (świeżo mielony)
-
¼ łyżeczki (1,3 ml) gałka muszkatołowa
Za granicą: nutmeg; Niemcy: Muskatnuss -
1 łyżeczka (5 ml) majeranek suszony (niekoniecznie)
Za granicą: dried marjoram; Niemcy: Majoran - imbir mielony (szczypta, niekoniecznie)
Foremka (keksówka około 20×9 cm, czyli 8×3½ cala, około 1 l)
-
1 łyżeczka (5 ml) smalec albo masło (do wysmarowania)
Za granicą: lard albo butter; Niemcy: Schweineschmalz albo Butter -
1 łyżka (ok. 7 g) bułka tarta
Za granicą: plain dry breadcrumbs (nie panko ani przyprawione); Wielka Brytania: dried breadcrumbs; Niemcy: Paniermehl -
80 g boczek w cienkich plastrach (niekoniecznie, do wyłożenia dna)
Za granicą: USA: cienko krojony pork belly albo niewędzony bacon; Wielka Brytania: unsmoked streaky bacon; Niemcy: Bauchspeck in Scheiben, grüner Speck
Przygotowanie krok po kroku
-
Wątróbkę opłucz, osusz i oczyść z błon i żyłek, a potem podziel na płaty. Schowaj ją do lodówki do kroku 4.
-
Na dno garnka połóż boczek albo podgardle, na nim łopatkę i udko kurczaka, a na wierzch cebulę. Dodaj liście laurowe, ziele angielskie i 100 ml wody. Wody ma być mało, bo mięso puści własny sok.
-
Przykryj garnek i duś na małym ogniu około 1,5 godziny, aż mięso będzie bardzo miękkie. Zaglądaj od czasu do czasu, żeby wszystko nie wyparowało i nie przywarło.
-
Na ostatnie 5–10 minut dodaj do garnka wątróbkę. Nie gotuj jej dłużej.
-
Zdejmij garnek z ognia, wyjmij liście laurowe i ziele angielskie, a kurczaka obierz z kości i skóry. Bułkę wciśnij do gorącego wywaru, żeby nasiąkła. Ostudź wszystko całkowicie, najlepiej przez noc w lodówce, w wywarze.
-
Zmiel mięso, wątróbkę, cebulę i bułkę razem z wywarem dwa albo trzy razy na drobnym sitku maszynki.
-
Dopraw masę solą, pieprzem, gałką muszkatołową oraz, jeśli chcesz, majerankiem i szczyptą imbiru, a potem wmieszaj żółtka. Spróbuj teraz: masa jest ugotowana, a pasztet je się na zimno, więc dopraw wyraźnie. Białka ubij na miękką pianę i delikatnie wmieszaj do masy.
-
Rozgrzej piekarnik do 180°C (350°F), grzanie góra–dół. Foremkę wysmaruj smalcem albo masłem, obsyp bułką tartą i wyłóż dno plastrami boczku. Przełóż masę, mocno dociśnij, żeby nie zostały pęcherze powietrza, i wygładź wierzch. Jeśli chcesz, na dolną półkę wstaw naczynie z gorącą wodą.
-
Piecz około 60–70 minut, aż wierzch będzie głęboko złoty, a brzegi odejdą od foremki. Jeśli wierzch za szybko się rumieni, po około 40 minutach przykryj go folią. Sprawdź termometrem w środku pasztetu: ma mieć 74°C (165°F).
-
Ostudź pasztet w foremce, a potem wstaw go na noc do lodówki. Wyjmij z foremki i krój dopiero zupełnie zimny.
Zdjęcia